bookmark bookmark  
POSTADO POR Glenda DiMuro 6 COMMENTS

Na minha última ida ao supermercado fiquei sabendo de uma coisa que ainda não sabia. Amo batata doce, mas nunca tinha visto nenhuma por estas bandas, nem na fruteira e muito menos em algum prato de restaurante. Foi quando avistei uma coisa que se parecia ao querido tubérculo. E realmente era uma batata! E se chama assim mesmo ba-ta-ta! A batata normal (a salgada…hehehe) aqui é chamada de “patata” ou de “papa”. Então eu imaginava que a doce se chamaria […]

Categoria: Espanha
POSTADO POR Glenda DiMuro 12 COMMENTS

Uma coisa que me chamou a atenção logo que cheguei a Espanha foi a falta de criatividade desse povo na hora de escolher o nome dos seus filhos. Aqui pela Andalucía, os nomes masculinos variam entre Manuel, José, José Manuel, José Luis, Juan, Pablo, Juan Pablo, Miguel, Antonio, Juan Antonio, Juan Manuel, Luis Miguel, Francisco, Ignacio, com raríssimas excessões encontramos alguns Enriques e Diegos. Entre as mulheres, os nomes preferidos são Ana, Maria, Carmen, Isabel, Dolores, Manuela, Rocio, Fátima, Lucia – ou a mescla de […]

Categoria: Espanha
POSTADO POR Glenda DiMuro 5 COMMENTS

Uma espécie de “esporte” radical anda fazendo a cabeça dos jovens turistas que visitam as Ilhas Baleares, na Espanha.   É o chamado “balconing”. “Balcón” em espanhol significa sacada, e “balconing” é o ato de se atirar de uma sacada a uma piscina. Ou seja, a gurizada – normalmente afetada por efeitos de drogas e álcool – sobe no guarda corpo das sacadas dos hotéis  e tchibum, se joga dentro d`água muitos metros abaixo. Parece divertido, né? Pois a brincadeira de […]

Categoria: Cotidiano, Espanha
POSTADO POR Glenda DiMuro 5 COMMENTS

Sempre que comento com alguém sobre a hora do almoço na Espanha a pessoa se apavora. No Brasil, normalmente estamos acostumados a comer entre meio dia e duas da tarde. Pois na Espanha o horário de almoço começa as duas e vai até as quatro, cinco horas… Em muitas regiões do país existe a famosa “siesta”, que nada mais é que alguns minutinhos de descanso depois de comer, um tempinho para repor as energias para a jornada da tarde. Sentir […]

Categoria: Espanha
Glenda Dimuro